Jah…hvorfor egentlig det?
Det ved jeg faktisk ikke…hvorfor lyder det mere “smart” end dansk?
Når jeg skal forklare/fortælle om noget computer teknisk?
Det er nok “bare” endnu en arbejdsskade, når ens ‘corporate language’ har været engelsk i mange år og når man så støder ind i en dansk version af Windows, hvor man SLET ikke kan finde rundt og virker totalt uprofessionel fordi alt er oversat til et “mærkelig” dansk ord.
Derfor lagde jeg også ud med at lave et RENT engelsk CV, da det ligesom lød af mere i mine egne ører.
Jeg har længe gået og tænkt på Humleriddernes sang – “Malerhjerne” fra 1995, som jeg var stor fan af da jeg gik i folkeskole.
Deres skæve lyrik og tilgang til dansk rap gav god mening for mig dengang og det er sjovt at genlytte til som voksen, 22 år senere.
Nu kan jeg ikke få disse 2 linier ud af hovedet:
“Det udstyr vi får til at beskytte os selv,
det ta’r vi af for det irriterer os ihjel…”
Sådan er mit forhold til IT, og moderne IT projekter i øjeblikket.
Hvorfor kan vi i danmark ikke, keep it simpel, og få “lortet” til at virke.
Work smarter, NOT harder (JA, jeg har også arbejdet for AVIS biludlejning 2004-2007, hvis slogan er: ‘We Try Harder’).
Det udstyr/de IT systemer som skal hjælpe os alle i hverdagen, det irriterer os ihjel, generere endnu mere stress, stjæler vores tid og er til besvær. Det er selvfølgelig ikke ALLE systemer og nu vil jeg ikke nævne nogle navne (HOST, HOST).
Jeg ser det bare igen og igen, små firmaer, selvstændige, private osv. som jo har købt en god computer eller et system som skal HJÆLPE dem i hverdagen.Og ikke gøre livet mere besværligt med daglige opdateringer af software og nye funktioner som ikke er helt gennemtænkt før de bliver frigivet.
Det var så mit første ‘blog’ indlæg på dansk 🙂
Det er også klassisk dansk med lidt hverdags brok.